Kowa YF II 8×30 — это классический широкоформатный бинокль с 8-кратным увеличением и 30-мм объективом в легендарной Porro-призматической компоновке, сочетающий элегантный ретро-дизайн с современными технологиями защиты и просветления. Прибор создан для тех, кто ценит уникальную глубину и объемность изображения классической Porro-схемы, недоступной ни одному кровельному (Roof) биноклю любой ценовой категории. Благодаря большому расстоянию между объективами Porro-конструкция обеспечивает выраженный трехмерный эффект при наблюдении – объекты буквально "выходят из плоскости" и воспринимаются объемно, как на самом деле. Широкое поле зрения 131 м на 1000 м (7,5°) позволяет быстро находить птиц, животных и объекты наблюдения, а поликарбонатный корпус с полной водозащитой и азотным заполнением делает YF II надежным спутником в любую погоду. Kowa YF II 8×30 – это доступ к японскому оптическому качеству Kowa по самой компромиссной цене среди всей линейки производителя.
Компания Kowa Company, Ltd. производит одну из самых лучших спортивных оптик в мире. Основанная еще в 1894 году в Японии, компания начала производство биноклей в 1948 и подзорных труб в 1952 году, и с тех пор остается синонимом японской оптической точности. Все бинокли и подзорные трубы Kowa разрабатываются в Японии, а флагманские модели производятся на собственном заводе в городе Сока, где каждый прибор проходит серию жестких испытаний качества. Kowa – единственный в мире производитель спортивной оптики, использующий линзы из чистого кристалла флюорита (Pure Fluorite Crystal). Этот уникальный минерал полностью устраняет хроматическую аберрацию, обеспечивая максимальное разрешение, непревзойденный контраст и естественную цветопередачу. Многолетний опыт Kowa успешно применяет и в смежных высокотехнологичных отраслях – в производстве медицинской оптики и оптики для систем машинного зрения. Выбирая Kowa, вы выбираете оптику, созданную с духом японского мастера — чтобы видеть мир таким, каков он есть.
Какие объекты можно наблюдать в этом оптическом приборе:
- Бьордвочинг для начинающих и любителей — широкое поле зрения 131 м на 1000 м в сочетании с 8-кратным увеличением позволяет быстро находить и сопровождать птиц в полете, на ветках деревьев и на водоемах; легкий 475-граммовый корпус не утомляет рук при длительных сессиях наблюдений.
- Путешествия и активный отдых — компактный легкий корпус и полная водонепроницаемость делают YF II идеальным спутником в поездках, на пляже, в горах и воде: бинокль не боится ни дождя, ни брызг, ни случайных падений в воду.
- Спортивные события и концерты – 8-кратное увеличение и широкий 7,5° угол зрения обеспечивают четкую видимость с любого сектора стадионов, амфитеатров и концертных площадок – без ограничений для зрителей в средних и дальних рядах.
- Природные ландшафты и панорамные виды – широкий угол обзора в сочетании с характерной для Porro-схемы объемностью картинки позволяет по-новому наслаждаться горными видами, лесными массивами, речными долинами и морскими побережьями – объекты воспринимаются трехмерно, с выраженной перспективой.
- Морские и водные наблюдения – герметичная конструкция с азотным заполнением делает бинокль пригодным для использования на лодках, яхтах и у водоемов: наблюдение за судами, береговыми линиями, маяками и водоплавающими птицами.
- Наблюдение за дикой природой – в сочетании с близким фокусом 5 м YF II подходит для любительского наблюдения за животными в зоопарках, парках и заповедниках, а также для первых шагов в естествознании детей и подростков.
Особенности:
- Классическая Porro-призматическая схема с фирменным ретро-силуэтом в темно-зеленом корпусе (Kowa Green) — в отличие от современных Roof-биноклей, в Porro-конструкции объективы разведены вширь, что увеличивает базу между точками сбора света и дает уникальный визуальный эффект — выраженную трехмерную глубину изображения и лучшую передачу перспективы. Характерная геометрическая форма Porro-бинокля сразу узнаваема - это тот самый "классический бинокль", который десятилетиями ассоциируется с мореплавателями, охотниками и исследователями, а Kowa сознательно сохраняет этот легендарный силуэт, описывая серию YF II как "идеальный баланс между ретро-дизайном" и современной функциональностью. Фирменный темно-зеленый цвет резиновой брони принадлежит к единственной цветовой гамме Kowa — от доступной серии SV II до флагманских Genesis Prominar — и идеально гармонирует с лесными, горными и морскими ландшафтами, не привлекая лишнего внимания животных и птиц при охоте или бродвочинге. В результате вы получаете не просто рабочий инструмент, а стильный оптический аксессуар с характером – приятный в руках, эстетически привлекательный и функционально совершенный по умеренной цене. Это бинокль, который приятно держать, приятно демонстрировать друзьям и приятно доставать из футляра – эстетика здесь не второстепенная, а равноценная часть продукта, сознательно подчеркиваемая Kowa в официальном маркетинге.
- Классическая Porro-призматическая схема — в отличие от современных Roof-биноклей, где объективы расположены прямо перед очками, в Porro-схеме объективы разведены вширь, что увеличивает базу между точками сбора света. Это дает уникальный визуальный эффект – выраженную трехмерную глубину изображения и лучшую передачу перспективы, особенно заметную при наблюдении за объектами на средних расстояниях. Porro-конструкция также дешевле в производстве при том же оптическом качестве, что позволяет Kowa предлагать YF II по умеренной цене без компромисса в качестве стекла и просветления. Классический ретро-силуэт бинокля дополнительно подчеркивает его эстетическую привлекательность – это не просто инструмент, а стильный аксессуар с характером.
- Полное многослойное просветление линз (Fmc – Fully Multi-Coated) — технология нанесения нескольких слоев просветительного покрытия на все оптические поверхности линз существенно снижает отражение и рассеяние света на каждом пределе раздела сред. Благодаря этому до глаза наблюдателя доходит максимальное количество света, что прямо влияет на контрастность, четкость и цветовую насыщенность изображения. Fmc покрытие также нейтрализует паразитные блески и блики, возникающие при наблюдении против источников освещения. Пользователь получает стабильно яркое и детализированное изображение даже в сложных условиях освещения.
- Защитное покрытие линз Kowa Repelling Coating (KR) - это фирменное многофункциональное покрытие Kowa, которое наносится на наружные поверхности объективов и очков и сочетает гидрофобные и олеофобные свойства, эффективно отталкивая воду, грязь, пыль, масло и следы от пальцев. Благодаря этому капли воды не образуют пленки на линзах, а скатываются с поверхности – достаточно лишь встряхнуть прибор после использования во влажных условиях, и оптика остается чистой. Кроме защиты от жидкости и загрязнений, KR покрытие имеет повышенную жесткость, дополнительно предохраняет линзы от мелких механических царапин, а очистка происходит легко и без разводов — с минимальным риском повреждения щекотливой поверхности. Компания Kowa применяет KR покрытие на всей современной линейке – от доступных серий SV II и YF II до флагманских Prominar, что раньше было привилегией только самых дорогих моделей оптики в мире.
-
Призмы BaK-4 (Barium Crown Glass) — оптическое стекло марки BaK-4 имеет очень высокий показатель преломления и однородную структуру без оптических дефектов. Благодаря этому выходной зрачок бинокля имеет идеально круглую форму без характерного затенения по краям, которое возникает в призмах из стекла марки BK-7. Это обеспечивает равномерную яркость изображения по всему полю зрения без затемнения краев и считается эталоном свойства для суровых биноклей.
-
Широкое поле зрения 131 м на 1000 м (7,5°). — угловой размер видимого участка пространства при наблюдении через бинокль, являющийся одним из самых широких показателей в классе 8x30. Широкое поле зрения позволяет охватывать большие участки местности с одной позиции и легко следить за движущимися объектами. Это существенно снижает усталость при длительном наблюдении и облегчает поиск объектов в полевых условиях. Значение 7,5° является результатом оптимизированной конструкции призмы Порро и тщательно рассчитанной системы очков.
-
Диаметр выходного зрачка 3,8 мм — оптимальное значение для дневного и умеренно сумеречного наблюдения, полностью соответствующего размеру зрачка взрослого человека в условиях среднего освещения. Это означает максимально эффективную передачу светового потока без потерь при большинстве условий наблюдения — в солнечный день, в пасмурную погоду и на рассвете/ужине.
-
Вынесенная очковая точка (Eye Relief) 16 мм - комфортное расстояние от крайней очковой линзы до точки полного изображения, полностью удовлетворяющей потребности пользователей очков (минимальный порог - около 14-15 мм). Резиновые регулируемые наглядники позволяют точно подстроить расстояние для оптимального наблюдения как с очками, так и без них.
-
Twilight Factor 15,5 и Relative Brightness 14,4 - Теоретические показатели производительности бинокля в условиях слабого освещения. Twilight Factor 15,5 обеспечивает приемлемое качество картинки в сумеречные часы, а Relative Brightness 14,4 характеризует субъективную яркость изображения – достаточно для уверенного наблюдения в "голубое время" и пасмурную погоду.
-
Регулировка диоптрий правого окуляра - индивидуальная корректировка диоптрий позволяет компенсировать разницу в остроте зрения между левым и правым глазом наблюдателя. После начальной установки бинокль обеспечивает максимально резкое изображение для конкретного пользователя без необходимости использования коррекционных очков. Регулятор расположен на правом очке, являющемся стандартным и удобным решением в современных биноклях. Точная настройка диоптрий является обязательным условием для получения полноценной резкости и отсутствия напряжения глаз при длительном наблюдении.
-
Центральное колесо фокусировки большого диаметра — крупное центральное колесо обеспечивает быструю и точную фокусировку на объектах разного расстояния. Большой диаметр колеса позволяет легко оперировать им даже в варежках или мокрыми руками. Плавный и чувствительный ход механизма фокусировки позволяет точно настраивать резкость на быстро движущихся объектах, например птицах в полете. Высокое качество механического узла фокусировки является залогом длительного и безотказного сервиса инструмента.
- Водостойкая конструкция (Waterproof) означает, что корпус оптики полностью герметизирован уплотняющими O-кольцами (резиновыми прокладками между всеми подвижными и неподвижными частями), что исключает проникновение воды, пыли и влаги внутрь прибора. Большинство качественных биноклей и подзорных труб соответствуют международному стандарту защиты IPX7 (или японскому эквиваленту Jis Class 7), согласно которому прибор выдерживает погружение на глубину до 1 метра в течение 30 минут без повреждений и без потери функциональности. Благодаря этому такой оптике не страшны никакие погодные условия от проливного дождя и снега до случайного падения в воду во время переправы через реку или рыбалку. Компания Kowa применяет O-ring герметизацию на всех своих биноклях и подзорных трубах – от доступной серии SV II до флагманских Prominar, причем топовые модели Prominar соответствуют еще более высокому стандарту Jis Class 7, что гарантирует надежную работу оптики в самых экстремальных полевых условиях.
- Защита от запотевания (Fogproof) означает, что изнутри корпус прибора заполнен сухим азотом, исключающим конденсацию влаги на внутренних поверхностях оптики при перепадах температур. Как следствие, линзы не запотевают изнутри, а металлические внутренние компоненты защищены от коррозии под воздействием влаги. Воздух с устройства полностью удаляется и замещается инертным газом (азотом N₂), который не содержит в своем составе водяного пара и не конденсируется даже при резких температурных изменениях — например, когда вы заходите из мороза в теплое помещение или перемещаетесь из прогретого автомобиля в холодный лес. Компания Kowa применяет заполнение сухим азотом в сочетании с полной герметизацией корпуса (O-ring уплотнения) на всех своих биноклях и подзорных трубах – от доступной серии SV II до флагманских Prominar – что гарантирует надежную работу оптики в любых погодных и климатических условиях.
- Lightweight Body - корпус биноклей данной серии изготовлен из особо легкого поликарбоната, его вес всего 665 г, что делает бинокль одним из самых легких в классе полноразмерных биноклей по сравнению с аналогичными моделями конкурентов. При этом балансировка и эргономические характеристики бинокля только выиграли. Прибор максимально удобно ложится в руки наблюдателя, а крепкое, комбинированное (частично гладкое, частично профилированное) резиновое покрытие позволяет надежно зафиксировать бинокль в ладонях.
Технические характеристики:
- Оптическая конструкция: Бинокль с призмой Порро (Porro Prism)
- Диаметр объектива, мм: 30
- Увеличение: 8x
- Диаметр выходного зрачка: 3,8 мм
- Поле зрения на 1000 м: 131 м
- Реальный угол зрения: 7,5°
- Минимальная дистанция фокусировки: 5,0 м
- Relative Brightness (относительная яркость): 14,4 (3,8 ² = 14,44)
- Фактор сумерек: 15,5 (√(8×30) ≈ 15,49)
- Толщина глазного рельефа (Eye Relief), мм: 16,0
- Материал призмы: BaK-4 (бариево-кроновое стекло)
- Материал: Полимерный корпус с резиновым покрытием.
- Герметичность конструкции: 100% водонепроницаемость, заполнение азотом (Nitrogen Purged)
- Покрытие оптики: Полное многослойное просветление (Fmc – Fully Multi-Coated), покрытие Kowa Repelling (KR)
- Размеры, мм: 160 x 114 x 48
- Вес, кг: 0,475
- Страна-производитель: Филиппины (разработка - Япония)
- Гарантия: 24 месяца
Комплектация:
- Бинокль Kowa YF II 8×30
- Защитный футляр
- Наплечный ремень
- Крышки объективных линз
- Крышки очков
- Инструкция по эксплуатации
Рекомендуемое дополнительное оборудование:
- Адаптер для смартфона Kowa TSN-AR YS (41 мм) – фирменное переходное кольцо с прецизионной 30-мм резьбой, надежно фиксирующееся на очке бинокля YF II и позволяющее быстро подключить смартфон через универсальный держатель Smartoscope Vario или другие Kowa RP-адаптеры. Благодаря этому ваш бинокль мгновенно превращается в мощный фото- и видеоинструмент для дигископинга – идеальное решение для стариков и блоггеров, которые хотят делиться снятым в соцсетях.
- Подзорная труба Kowa TSN-501 или TSN-502 (20-40×50) (опционально) — компактная и легкая зрительная труба со встроенным зум-очком 20-40× и 50-мм объективом станет идеальным дополнением к биноклю. на удаленных объектах, провести разведку местности и корректировку. Благодаря водонепроницаемому азотозаполненному корпусу и малому весу TSN-502 легко помещается в рюкзак и создает вместе с биноклем полноценную полевую систему наблюдения "обнаружить и рассмотреть".
- Ремень для биноклей Kowa Harness Strap — плечевой ремень-разгрузка, равномерно распределяющий вес бинокля по обоим плечам и предотвращающий усталость шеи при длительном ношении; фиксирует прибор в удобном положении на груди для быстрого доступа; особенно рекомендуется орнитологам и охотникам, проводящим в поле много часов подряд.
- Штативный адаптер для биноклей Kowa KB2-MT — позволяет надежно закрепить бинокль на фотографическом или наблюдательном штативе через стандартное резьбовое соединение 1/4"; устраняет дрожание рук при длительном наблюдении, что особенно важно при фиксированном увеличении 8x; является незаменимым аксессуаром наблюдений.
-
Салфетки для чистки оптики – специальные микрофибровые салфетки или оптические салфетки для безопасного удаления пыли, отпечатков пальцев и грязи с поверхностей линз без риска царапин; совместимы с KR защитным покрытием линз бинокля; необходим расходный материал для поддержания оптики в идеальном состоянии в полевых условиях.